Double vision through a crystal of calcite.   (1/2)